U jeku operacije Schwartz ili Pete ofenzive na rijeci Sutjesci, partizanski Vrhovni štab čekao je iskrcavanje engleskih vojnih izaslanika. Bilo je važno da se Britanci osobno uvjere tko se zaista bori protiv Nijemaca na području Jugoslavije.
Šef misije, kapetan Stuart, poginuo je 9. lipnja u njemačkom bombardiranju. Partizanski vođa Josip Broz Tito i kapetan William Deakin, inače povjesničar s Oxforda, bili su ranjeni. No poruka je otišla Winstonu Churchillu, britanskom premijeru, koji je potom u zemlju poslao Fitzroya Macleana, plemića i pustolova, koji je za sebe govorio kako je poslužio kao inspiracija za Jamesa Bonda, agenta 007. Potom je došao i sin britanskog premijera, Randolph.
Kada su Fitzroy Maclean, William Deakin, Randolph Churchill i ostali došli u Vrhovni štab, prvi kontakt bio im je Vladimir Velebit. Velebit je bio šef vojne misije NOVJ-a, osoba koja je u Londonu bila najzaslužnija za međunarodno priznanje republikanskih, Titovih, vlasti.
Prof. dr. sc. Tvrtko Jakovina u studiju razgovara s prof. dr. Tatjanom Jukić, redovitom profesoricom Odsjeka za engleski jezik i književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Dr. Jukić bavila se memorijom i revolucijom. Sjećanjima i zapisima o Drugom svjetskom ratu i partizanima koje su ostavili Britanci i Amerikanci. Uz nju, gost u studiju je i doc. dr. sc. Dragan Markovina s Odsjeka za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Splitu, povjesničar koji se, osim novovjekovnom povijesti Dalmacije, osobito zanima i bavi vremenom Drugog svjetskog rata i narodnooslobodilačkom, partizanskom, borbom.
O tom nam vremenu govori i Vera Becić Velebit, udovica Vladimira Velebita, a vidjet ćemo i isječke iz emisije "Portret Vladimira Velebita" snimljene 1982. godine u kojoj se Velebit prisjeća toga vremena.
Urednici: Lada Džidić, Dario Špelić
Vodtielj: Tvrtko Jakovina
Emitirano: 27.04.2014.
